「深山桜庵の別館と本館、どっちがいいんだろう…」
そう思って検索しているあなた、実はこの「別館」という言葉、2つの意味があって混乱しやすいのをご存知でしたか？
せっかくの旅行、
「移動が大変だった」「落ち着かなかった」と後悔したくないですよね。
特に、
- ゆっくり過ごしたい
- 静かに温泉を楽しみたい
- できるだけ楽に過ごしたい
そんな方は、選び方を間違えると満足度が大きく変わります。
【結論】迷ったら「本館」でOKです。
✔ 静か、ゆっくり過ごしたい
✔ 失敗したくない
これに当てはまるなら、本館を選べば間違いありません。
＼週末や連休はすぐ埋まるので早めの確認がおすすめ／
本館を推す理由は「移動が楽・静か・リニューアル済」で失敗しにくいからです。
この記事では、
- 「別館」という言葉が指す2つの施設の違い（ここが盲点！）
- 2025年4月リニューアル後の最新情報と口コミ
- タイプ別にどちらがおすすめかの判断基準
を、実際の宿泊者クチコミをもとに正直にお伝えします。
この記事では、以下の3つの宿について整理してお伝えします。
- 本館（匠の宿 深山桜庵）
- 本館内の特別棟「姫子松の抄」
- 別館（湯めぐりの宿 平湯館）
先に結論だけ知りたい方へ
- カップル・夫婦で静かに過ごしたい → 本館（匠の宿）
- 温泉三昧・ファミリー旅行 → 別館（平湯館）
- 最高のプライベート空間がほしい → 本館内の特別棟「姫子松の抄」
ただし、どちらを選んでも「館内の移動が大変」という共通の注意点があります。
後半で詳しく解説します。
本館（匠の宿）vs 別館（平湯館）を徹底比較
まず一言でまとめると、
本館は「大人のための静寂と品格の宿」
別館は「温泉と賑やかさを楽しむカジュアルな宿」
| 比較項目 | 本館（匠の宿 深山桜庵） | 別館（湯めぐりの宿 平湯館） |
|---|---|---|
| 雰囲気 | 高級感・静寂・大人向け | カジュアル・賑やか・家族向け |
| 客室数 | 72室 | 81室 |
| 食事スタイル | 囲炉裏を囲む会席料理（飛騨牛炙り焼き等） | バイキング（名物：勝手丼） |
| 温泉・お風呂 | 6源泉・貸切風呂4か所・サウナ完備 | 4源泉・8種類のお風呂・50人規模の大露天風呂 |
| 露天風呂付き客室 | ◎（特別棟「姫子松の抄」） | ×（客室に露天風呂なし） |
| 子連れ対応 | △（静かな大人向け） | ◎（カラオケ・卓球・ゲームあり） |
| サウナ | ◎（2025年新設・好評） | 情報なし |
| 料金目安（1名） | 16,456円〜（1泊朝食） | 19,600円〜（2食付き・さき楽60日前） |
| 2025年リニューアル | ◎（全室・大浴場・サウナ） | 情報なし |
画像ﾘﾝｸ先：じゃらん
特に本館は人気が高く、週末や連休はすぐ満室になることが多いです。
「あとで見よう」と思っていると埋まることも多いので、今のうちに空室だけでも確認しておくのがおすすめです。
＼空室なくなる前にチェック／
画像ﾘﾝｸ先：じゃらん
別館はコスパの良さから家族旅行で選ばれることが多く、繁忙期は早めに埋まる傾向があります。
家族旅行シーズンは別館も満室になりやすいので、空室があるうちに早めに確認しておくのがおすすめです。
【まず確認】「別館」という言葉が指すものは2つある
深山桜庵を調べていると、「別館」という言葉が2種類の意味で使われているのに気づきます。これが混乱の元です。
| よく言われる「別館」 | 正式名称 | どんな施設？ |
|---|---|---|
| ①「別館（平湯館）」 | 深山桜庵別館 湯めぐりの宿 平湯館 | 本館とは別の独立した宿。 同じ共立リゾートが運営するが、コンセプトが全く異なる。 |
| ②「本館内の別棟」 | 特別室「姫子松の抄（ひめこまつのしょう）」 | 本館（匠の宿 深山桜庵）内にある特別棟。 2025年リニューアルで生まれ変わった露天風呂付き特別室。 |
本館リニューアルで何が変わった？
2025年4月、本館（匠の宿 深山桜庵）がリニューアルオープンしました。
リピーターも「前と違う！」と驚く変化がありましたので、主なポイントをまとめます。
✅ 新しくなって良くなったこと
- 大浴場にセルフロウリュサウナが新設
口コミでの評判が非常に高く、「サウナと水風呂のバランスが最高」という声が多数。
サウナ好きには必見です。 - 全室リニューアル完了
客室の清潔感・モダンさが大幅にアップ。
特に和洋室は「おしゃれで快適」と評判です。 - 特別棟「姫子松の抄」がさらに磨きをかけた
源泉かけ流しの専用露天風呂付き。
記念日・プロポーズ利用にも人気。
⚠️ リニューアルで変わってしまったこと（注意）
- ラウンジが一部有料化（1泊1名1,100円）
以前は無料で利用できたため、リピーターから「残念」との声も。 - マッサージチェアが撤去
「あると嬉しかったのに…」という口コミが散見されます。 - コーヒー牛乳の廃止
小さなことですが、常連さんには惜しまれています。
💡変わらず好評なのが「夜鳴きそば」「湯上りアイス」「おしのぎ（日本酒・五平餅等）」の無料サービス。
共立リゾートおなじみのこれらのサービスは、リニューアル後も健在です！
本館内の特別棟「姫子松の抄」は？
画像ﾘﾝｸ先：じゃらん
2025年リニューアルで注目を集める「姫子松の抄」。
その実態を口コミベースで正直にお伝えします。
姫子松の抄のメリット
- 源泉かけ流しの専用露天風呂付き
プライベート感が段違い。
好きなときに好きなだけ温泉に入れます。 - 冷蔵庫内のドリンクが無料などの特典付きプランあり
- 記念日・プロポーズ利用にも対応
スタッフが演出をサポートしてくれるケースも - 2025年リニューアル済みで、モダンで清潔感のある空間
姫子松の抄のデメリット
- フロント・大浴場からの距離が最も遠い
「階段を経由しないと行けない」という口コミが複数あります。
セルフロウリュサウナを何度も楽しみたい方には不便に感じるかもしれません。 - 防音性の問題
天井が高く開放的な構造ゆえ、「隣室の声が響く」という指摘が複数の口コミに見られます。
静かに過ごしたい方は要注意。 - 価格が高い
41,800円〜/1名と、本館通常室に比べると高級になります。
こんな方には姫子松の抄は向かないかもしれません
- 足腰に不安がある方・高齢の方
- サウナを何度も利用したい方
- 隣室の音が気になる方
食事スタイルの違いを詳しく解説
本館（匠の宿）
囲炉裏を囲む本格会席料理
- 飛騨牛料理指定店の本物の飛騨牛
- 炭火炙り焼き・しゃぶしゃぶが人気
- 「飛騨牛の質と量に大満足」という口コミ多数
- 朝食は和食
ハレの日・記念日旅行にぴったりの贅沢な時間が過ごせます。
別館（平湯館）
夕食・朝食ともにバイキング
- 朝食名物「勝手丼」が大人気
- 好き嫌いの多いお子様も安心
- A5飛騨牛の追加プランも選べる
- 家族みんなで好きなものを食べられる
「子どもが喜んだ」「ボリュームが多い」という口コミが目立ちます。
温泉・お風呂の違い（ここが最大のポイント！）
本館（匠の宿）
画像ﾘﾝｸ先：じゃらん
- 6つの源泉・源泉かけ流し
- 大浴場「内匠の湯」（北アルプスを望む露天風呂）
- 無料貸切風呂4か所（カップルに大人気）
- 2025年新設・セルフロウリュサウナ（口コミ絶賛）
- 玄関前に無料足湯
別館（平湯館）
- 4つの源泉・源泉かけ流し
- 毎分1,000L超という驚異の湯量
- 大露天風呂「杣人の湯」（50人規模・平湯最大級）
- 岩風呂・東屋風呂・合掌造りの大浴場など計8種類
- 別館宿泊者は本館の大浴場も利用可能！
💡サウナが目的なら本館一択。
2025年に新設されたセルフロウリュサウナは口コミでの評価が非常に高く、「サウナと水風呂のバランスが最高」「何度も入った」という声が続出しています。
お風呂の種類と数で選ぶなら別館がお得。
さらに本館の大浴場も使えるので、温泉好きには別館が最もコスパが高いと言えます。
館内移動の大変さは両館共通の注意点
深山桜庵（本館・別館ともに）は、国立公園内の斜面に建てられた宿のため、館内の動線が複雑で、エレベーターの乗り継ぎや階段移動が多いことで知られています。
口コミでも「迷路みたいで最初は戸惑った」「足腰に来る」という声が複数あります。
これは建物の構造上避けられないことで、どちらの館に泊まっても同様です。
| ゲストのタイプ | おすすめの対策 |
|---|---|
| 高齢者・足腰に不安がある方 | 本館の低層階・移動が少ないエリアの部屋を予約時に希望する。バリアフリー洋室あり。 |
| サウナを何度も利用したい方 | 大浴場に近い本館の通常室を選ぶ。姫子松の抄は大浴場から遠い。 |
| 露天風呂付き客室＋プライバシーを重視 | 移動の手間を許容できるなら姫子松の抄が最高。事前に「移動が多い」と覚悟しておくと良い。 |
| 子連れ・ファミリー | 別館（平湯館）の方がカジュアルで動きやすい。カラオケ・卓球などが子どもに大人気。 |
口コミから分かる本館・別館のリアルな評判
実際の宿泊者の口コミをもとに、本館と別館それぞれの良い点・気になる点をまとめました。
本館（匠の宿）の口コミ評判
温泉・食事・サービスの満足度が高く、初めての方でも安心して選びやすい宿です。
口コミまとめ
- 温泉・サウナ
新設されたセルフロウリュサウナが最高でした。
水風呂との温度バランスが絶妙で、何度も繰り返し入ってしまいました。 - 食事
飛騨牛の炭火炙り焼きは感動のクオリティ。
量も十分で、囲炉裏の雰囲気と合わさって非日常感がありました。 - 無料サービス
夜鳴きそば・湯上りアイス・おしのぎの五平餅など、宿の中だけで十分楽しめました。
外に出る必要がないくらい充実しています。 - 客室
リニューアル後の客室はモダンでおしゃれ。
清潔感が増していて、温泉宿にありがちな古さを感じさせませんでした。 - 接客
スタッフの方々が笑顔で丁寧に対応してくれました。
⚠️注意点
- 館内移動
エレベーターの乗り継ぎや階段が多くて驚きました。
足腰が弱い方は事前に覚悟が必要だと思います。 - サービスの変化
以前あったマッサージチェアがなくなっていて残念。
ラウンジも一部有料になったので、リピーターとしては少し物足りなく感じました。 - 混雑
時間帯によっては賑やかすぎる印象でした。
💡対策
館内の移動が気になる方は、本館の低層階や大浴場に近い部屋をリクエストするのがおすすめです。
また、チェックイン時に館内マップを確認しておくと迷いにくくなります。
別館（平湯館）の口コミ・評判
温泉の充実度とコスパの良さで、特に家族連れに人気の宿です。
口コミまとめ
- 温泉
8種類のお風呂を全部制覇しました！大露天風呂『杣人の湯』の広さには圧倒されました。
毎分1,000L以上の湯量があるだけあって、常にフレッシュな湯が流れていました。 - 本館の温泉も利用可能
別館に泊まって本館のお風呂も使えたのがうれしい誤算でした。
実質的にものすごく多くのお風呂を楽しめてコスパ最高です。 - 食事
朝食の勝手丼が楽しかった！
好きな具材を好きなだけトッピングできて、子どもも大喜びでした。 - 子連れ向け
カラオケ・卓球・ゲームコーナーがあって子どもたちが飽きませんでした。
食事もバイキングなので好き嫌いの多い子どもでも安心。
⚠️注意点
- 客室
本館がリニューアルされているのに比べると、別館の客室は少し古さを感じました。
温泉と食事は大満足でした。 - 騒がしさ
ファミリー向けの宿なので、廊下や食事処が賑やかでした。 - 客室露天風呂なし
お風呂の種類は多いけど、客室に露天風呂がないのが唯一残念。
💡対策
静かに過ごしたい方は、本館を選ぶのが安心です。
また、客室の新しさを重視する場合も本館がおすすめです。
口コミまとめ（どっちを選ぶ？）
- 失敗したくない・快適に過ごしたい → 本館
- 温泉をとにかく楽しみたい → 別館
- 静かに過ごしたい → 本館
- 家族旅行・コスパ重視 → 別館
特に本館は人気が高く、週末や連休はすぐ満室になることが多いです。
「あとで見よう」と思っていると埋まることも多いので、今のうちに空室だけでも確認しておくのがおすすめです。
＼客室が埋まる前に今すぐチェックがおすすめ／
【あなたはどっち？】タイプ別おすすめ診断
| あなたのタイプ | おすすめ |
|---|---|
| カップル・夫婦でしっとり過ごしたい | 本館（匠の宿） |
| 贅沢な囲炉裏会席料理を楽しみたい | 本館（匠の宿） |
| 貸切風呂でプライベートな湯浴みを | 本館（匠の宿） |
| サウナが好き・ロウリュを体験したい | 本館（匠の宿） |
| 最高の記念日・プロポーズを演出したい | 姫子松の抄（本館内特別棟） |
| 専用露天風呂でおこもりステイしたい | 姫子松の抄（本館内特別棟） |
| 温泉の種類を多く楽しみたい | 別館（平湯館） |
| 家族・子連れ旅行 | 別館（平湯館） |
| バイキングでお腹いっぱい食べたい | 別館（平湯館） |
| 2食付きでコスパよく泊まりたい | 別館（平湯館） |
| 高齢の方・足腰に不安がある方 | 本館低層階（部屋指定を推奨） |
プランや料金は時期によって変動します。
予約前に最新情報を確認しましょう。
料金とお得に泊まるコツ
料金の目安
| プラン | 料金目安（1名） | 備考 |
|---|---|---|
| 本館・通常室（1泊朝食） | 16,456円〜 | 夕食なし。夕食付きは別途加算 |
| 本館・特別棟「姫子松の抄」 | 41,800円〜 | 2名利用・露天風呂付き |
| 別館（2食付き・さき楽60日前） | 19,600円〜 | 2食込みでのコスパが高い |
本館は「1泊朝食」が最安値に見えますが、夕食を加えると別館の2食付きとほぼ同等かそれ以上になることも。
夕食込みで比較すると、別館のコスパが高い場合があります。
お得に予約する方法
- さき楽（早割）プランを活用
60日前・45日前の早割プランが登場することがあります。
旅行の予定が決まったら早めに予約するのが鉄則！ - 楽天ポイントを充当する
楽天市場などで貯めたポイントを旅行代金に使えます。
実質負担を大幅に減らせますよ。 - 楽天カードで予約してポイントアップ
楽天カード＋楽天トラベルの組み合わせでポイント還元率がアップ。
年会費永年無料なので旅行好きの方は持っておくと得です。 - 平日・オフシーズンを狙う
週末や連休は料金が高くなりがち。
梅雨時期・初秋などは比較的料金が落ち着いています。
よくある質問（FAQ）
まとめ｜深山桜庵・本館と別館の違い
この記事では、深山桜庵の本館と別館の違いについてまとめました。
迷ったら「本館」でOKです。
初めての方や失敗したくない方は、本館を選べば安心して過ごせます。
人気の宿なので、特に週末や連休はすぐに埋まってしまいます。
後悔しないためにも、今の空室状況だけでもチェックしておくのがおすすめです。
本館は大人カップル・夫婦向け。
静寂・会席料理・貸切風呂・サウナを重視する方に。
別館は家族・温泉数重視の方向け。
8種類のお風呂＋本館大浴場も使えてコスパ高め。
📝 この記事のポイントまとめ
- 「別館」という言葉は①別館（平湯館）と②本館内の特別棟「姫子松の抄」の2つを指すことがある。
混乱に注意！ - 2025年4月のリニューアルで本館は大幅に進化（サウナ新設・全室改装など）。
ただしラウンジ有料化・マッサージチェア撤去も。 - 館内移動の大変さは両館共通の注意点。
高齢者は本館低層階を、サウナ好きは大浴場に近い本館通常室を選ぶと◎。 - 姫子松の抄は最高のプライベート空間だが、フロントから遠く防音面に難あり。
記念日に覚悟を持って選ぶ価値がある部屋。
👉 迷ったら「本館」でOKです。
初めての方や失敗したくない方は、本館を選べば安心して過ごせます。
人気の宿なので、特に週末や連休はすぐに埋まってしまいます。
後悔しないためにも、今の空室状況だけでもチェックしておくのがおすすめです。
※ 記事内の料金・プラン情報は執筆時点のものです。最新情報は各予約サイトでご確認ください。